CO129-310 - Acting Governor Major Gen Gascoigne - 1902 [1-4] — Page 181

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No. 47.

0905

Government House, Hongkong, 31st January 1902.

177

Sir,

In continuation of Sir Henry Blake's Despatch No. 2 of the 3rd instant, in which you were informed that Messrs. Chater and Bell-Irving had offered to present to the Colony statues of His Majesty the King and His Royal Highness the Prince of Wales, I have the honour to transmit for your information a copy of a letter from Sir Thomas Jackson, Chief Manager of the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, to the Colonial Secretary, in which he states that his Directors have unanimously agreed to allow one of the statues in question to be erected on a portion of the Reclamation which belongs to the Bank.

2. The Gentlemen who have generously offered to present the statues to the Colony will be glad to know when the permission of His Majesty and His Royal Highness has been obtained, and the name of the sculptor selected by them.

3. I transmit a plan larger than that forwarded in the Despatch under reference, which has been prepared by the Director of Public Works, showing the positions which,

Enclosure:

The Right Honourable

Joseph Chamberlain,

M.P.,

&c.

Edit History

2026-06-01 07:41:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No. 47. 0905 Government House, Hongkong, 31st January 1902. 177 Sir, In continuation of Sir Henry Blake's Despatch No. 2 of the 3rd instant, in which you were informed that Messrs. Chater and Bell-Irving had offered to present to the Colony statues of His Majesty the King and His Royal Highness the Prince of Wales, I have the honour to transmit for your information a copy of a letter from Sir Thomas Jackson, Chief Manager of the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, to the Colonial Secretary, in which he states that his Directors have unanimously agreed to allow one of the statues in question to be erected on a portion of the Reclamation which belongs to the Bank. 2. The Gentlemen who have generously offered to present the statues to the Colony will be glad to know when the permission of His Majesty and His Royal Highness has been obtained, and the name of the sculptor selected by them. 3. I transmit a plan larger than that forwarded in the Despatch under reference, which has been prepared by the Director of Public Works, showing the positions which, Enclosure: The Right Honourable Joseph Chamberlain, M.P., &c.
Baseline (Original)
از میان ۳۰۰ پایه این + (( No. 47. 0905 Goverment House, w Hongkong, 31st. January 1902. 177 Gou 4687 sir, In continuation of Sir Henry Blake's Despatch No. 2 of the 3rd. instant, in which you were infor- Closure! January. 1902. 02 ed that Messrs. Chater and Bell-Irving had offered to present to the Colony statues of His Majesty the King and His Royal Highness the Prince of Wales, I have the honour to transmit for your information a copy of a letter from Sir Thomas Jack SOT, Chief Manager of the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, to the Colonial Secretary, in which he states that his Directors have unanimously agreed to allow one of the statues in question to be erected on a portion of the Reclamation which belongs to the Bank. 2. The Gentlemen who have generously offered to present the statues to the Colony will be glad to know when the permission of His Majesty and His Royal Highness has been obtained, and the name of the sculptor selected by them. 3. I transmit a plan larger than that forward- ed in the Despatch under reference, which has been prepared by the Director of Public Works, showing the positions which, nclosure: All follow.) THE RIGHT MONOURABLE JOSEPH CHAMBERLAIN, M.F.. &C. :: it
2026-06-01 07:41:40 · Baseline
View content

از میان ۳۰۰ پایه این

+

((

No. 47.

0905

Goverment House, w

Hongkong, 31st. January 1902.

177

Gou

4687

sir,

In continuation of Sir Henry Blake's

Despatch No. 2 of the 3rd. instant, in which you were infor-

Closure!

January.

1902.

02 ed that Messrs. Chater and Bell-Irving had offered to present

to the Colony statues of His Majesty the King and His Royal

Highness the Prince of Wales, I have the honour to transmit

for your information a copy of a letter from Sir Thomas Jack SOT,

Chief Manager of the Hongkong and Shanghai Banking Corporation,

to the Colonial Secretary, in which he states that his Directors

have unanimously agreed to allow one of the statues in question

to be erected on a portion of the Reclamation which belongs

to the Bank.

2.

The Gentlemen who have generously offered

to present the statues to the Colony will be glad to know when

the permission of His Majesty and His Royal Highness has been

obtained, and the name of the sculptor selected by them.

3.

I transmit a plan larger than that forward-

ed in the Despatch under reference, which has been prepared by the Director of Public Works, showing the positions which,

nclosure:

All follow.)

THE RIGHT MONOURABLE

JOSEPH CHAMBERLAIN,

M.F..

&C. • •

::

it

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.